EN 71 是欧盟针对玩具安全制定的一套强制性协调标准。它具体规定了在欧盟市场（以及欧洲经济区 EEA）销售的玩具，在物理、机械、化学、电气和可燃性等方面必须达到的安全要求。
简单来说，任何想要在欧洲合法销售玩具的制造商、进口商或分销商，都必须确保其产品符合 EN 71 标准。它是证明玩具符合欧盟《玩具安全指令》（2009/48/EC）核心要求的最主要途径。
法律要求：它是欧盟《玩具安全指令》的“落地”标准。符合 EN 71 即被推定为符合指令的基本安全要求，是进入欧洲市场的“通行证”。
保护儿童：儿童，尤其是幼童，是特别脆弱的群体。他们可能通过吞咽、吮吸、舔舐等方式接触玩具。EN 71 旨在最大限度地降低玩具可能带来的窒息、割伤、中毒、听力损伤等风险。
建立市场信任：带有 CE 标志 的玩具，意味着制造商已声明其符合 EN 71 等欧盟法规，是消费者和采购商信赖的基础。
统一市场规则：它为所有在欧洲销售的玩具提供了统一的安全基准，确保了公平竞争。
EN 71 是一个系列标准，由多个部分组成，其中最常被引用和测试的部分包括：
EN 71-1: 物理和机械性能
防止小部件脱落造成窒息危险（针对3岁以下儿童）。
测试锐利边缘和尖端。
检查玩具的强度和耐用性（如拉力、扭力测试）。
规定骑乘玩具的稳定性。
防止绳索带来勒颈风险。
警告标识要求（如“不适合36个月以下儿童”）。
EN 71-2: 易燃性
禁止玩具使用极易燃材料。
对特定玩具（如装扮服饰、毛绒玩具、儿童帐篷）的燃烧速度有严格限制。
EN 71-3: 特定元素的迁移
这是化学安全的核心部分。
限制玩具材料中19种有害重金属元素（如铅、镉、汞、铬、砷、硒等）的可迁移限量。
模拟儿童舔食、吞咽玩具材料的情况，测试这些元素是否会从玩具中“迁移”出来。
EN 71-4: 化学实验玩具
EN 71-5: 非实验用化学玩具
EN 71-7: 指画颜料
EN 71-8: 家用活动类玩具（如秋千、滑梯）
EN 71-12: N-亚硝胺和N-亚硝基化合物（主要针对橡胶、乳胶玩具）
EN 71-13: 嗅觉板游戏玩具、化妆玩具和味觉游戏玩具
EN 71-14: 家用蹦床
玩具制造商（无论位于世界何处，只要产品销往欧洲）。
玩具进口商和分销商（负有确保产品合规的法律责任）。
零售商（有义务不销售不合规产品）。
品牌商/贴牌商。
质检机构、实验室和咨询公司。
产品设计阶段：就将 EN 71 要求融入设计。
风险评估：根据《玩具安全指令》进行全面的危害分析和风险评估。
选择合格实验室：将玩具样品送至获得 欧盟认可 的第三方检测机构（如 TÜV, SGS, Intertek 等）。
进行测试：实验室根据产品类型和适用年龄，进行相应的 EN 71 部分测试。
技术文件：整理包括测试报告、设计图纸、风险评估、材料清单等在内的完整技术文件。该文件必须保存 10年。
起草欧盟符合性声明：签署正式文件，声明产品符合所有相关法规。
加贴 CE 标志：将 CE 标志清晰地印在玩具本体、包装或附属文件上。
持续监督：即使产品已上市，仍需对生产进行控制，并关注标准更新。
EN 71 是“方法”，CE 标志是“结果”。
制造商通过使产品符合 EN 71 标准，来满足欧盟《玩具安全指令》的法律要求，然后才能为其玩具贴上 CE 标志。CE 标志是产品在欧洲市场自由流通的法定标志。
EN 71 是保障欧洲儿童玩具安全的科学而严密的技术框架。它不仅仅是“一份测试报告”，更是一个贯穿产品设计、生产、认证和上市后监督的全流程安全体系。对于任何玩具业从业者而言，深入理解和严格遵守 EN 71 标准，不仅是法律义务，更是商业成功和履行社会责任的基石。